Nulla potest tantum mulier se dicere amatam

Anotace: další osobní překlad Catullovy básně...

Není ženy pod slunce
která říct by mohla
že byla kdy tak milována
jak ode mne Lesbie

V žádném vztahu nenašlo se
tolik víry, tolko vášně
jako právě v naší lásce
tak miloval jsem Lesbii