Římání

z dlaní vytryskly mi cypřiše

a dívka s amforou

forem se pronesla.

Výstavnost vestálek
prehlušila chuť
mátové zmrzliny
u fontány čtvera řek.

A ten pán
ve stříbrném rouše
nehybně stál
a čekal
/možná čekal na spasení
v tomle odsouzeném městě/

zapadlém, zašlém, zvláštním městě

žadoním
/Bože, nezabíjej pyšné město/

A Bůh
se vykoupal v fontáně di Trevi

usmál se tiše

"To město
jsem zabil
už dávno."