Anotace: horiace duše pochodujú k branám Belzebubovim ..
Zasekla jsem se na gygandu a krk skazy. Překlad by byl?
29.07.2013 17:19:51 | Lilien
česky to neviem prepáč
29.07.2013 20:58:57 | Darken Salem Jesus
Vyhledala jsem si sama slovensko český slovník a tato slova to vůbec nenašlo. Gygand mi ale připomíná gigant.
29.07.2013 21:40:56 | Lilien
to ma znamenať niečo ako obor možno som tam napísal zle i neviem lebo to slovo nepoužívam moc často :) aj ten krk mal byť krik .. ospravedlňujem sa
30.07.2013 13:47:12 | Darken Salem Jesus
Aha, už to dává větší smysl:)
30.07.2013 14:02:04 | Lilien
akurát som dokončil text dúfam tam už preklep nebude hehe :)
30.07.2013 14:03:52 | Darken Salem Jesus
Váhám ještě nad způsoby, nemá být způsobí-sposobi?
30.07.2013 14:25:28 | Lilien
Škoda, přijde mi to jako překlep nebo hrubka:(
29.07.2013 21:05:09 | Lilien