SUMMERTIME
SUMMERTIME
Anotace: Nevím, jestli na mě tenkrát padl splín po Gershwinovi anebo jestli si ho splín naopak sám přivolal - každopádně ale u toho byli oba... :-)
Sbírka: Retro ze šuplíku I.
SUMMERTIME
Praha, 1975 (?)
http://www.youtube.com/watch?v=7gwl29diADw
Komentáře (11)
Komentujících (4)
Doporučit
Tisk
spokojená odcházím ale nechám tu dárek - další Summertime, co psala kamarádka.. :o)
31.05.2013 18:59:43 | hanele m.
Těším se :-) A děkuju za milou návštěvu ;-)
31.05.2013 19:13:20 | Amonasr
heh, kdo nemá v hlavě.. já to tu zapomněla nechat :o)
http://www.pismak.cz/index.php?data=read&id=262644
31.05.2013 19:38:56 | hanele m.
Nó...moc pěkná :-) A má úplně jinou atmosféru, než ta moje - takovou bezstarostnou, já tam mám spíš smutek a naléhavost. Přitom dnes už mi ta hudba vysloveně smutná nepřipadá, jen tam cítím takovou úzkost někde v pozadí, jakoby ta pohoda byla jen takový klam, nesla v sobě jakousi obavu z tušeného... Určitě se to její pojetí blíží víc atmosféře hudební předlohy - já v těch jednadvaceti byl vnitřně hodně rozervaný /navenek ale naprosto v pohodě - pravý Jekyll a Hyde/ :-))) Ale je zajímavé, že hned na začátku tam mám stín jabloní a ona jablka - zvláštní podobnost... :-)
Hanele děkuju, je to nesmírně zajímavé po těch letech číst něco od někoho jiného, kdo měl taky potřebu z té zvláštní a krásné muziky něco "zhmotnit" svými slovy a popsat své vlastní pocity ... ;-) Inspirativní srovnání ;-)
31.05.2013 22:37:22 | Amonasr
..hominem quaero.....jsou velmi silná slova..a stará..
31.05.2013 00:02:09 | isisleo
;-) Děkuji a ze Slovníku latinských citátů se o překlad dělím i s ostatními: "Hledám člověka"
A ještě musím ocitovat připojenou poznámku, protože je kouzelná: "výrok... Diogena..., který prý tato slova pronesl, když za poledne běhal po městě s rozžatou lucernou"
Krásné, vtipné a zřejmě aktuální, co svět světem stojí :-)))
31.05.2013 00:16:02 | Amonasr
Za tu minulou jsem ti chtěl dáe ST, tak teď to doženu. I když ta minulá se mi líbila trochu víc, tahle je taky moc fajn napsaná:-)
30.05.2013 23:12:29 | Robin Marnolli
A to jsem opravdu váhal, jestli to sem vůbec můžu dát a navíc ještě pod tím názvem... ;-) Po takové reakci se mi tedy částečně ulevilo, dík :-) P.S. A ta poznámka ke včerejší básni... četla se mi příjemně... ;-)
30.05.2013 23:27:10 | Amonasr
no, abych řekl pravdu, název je dle mne kýč, ale když jsem viděl, že je to od tebe, tak mě to neodradilo:-)
30.05.2013 23:30:50 | Robin Marnolli
To mě těší ;-) - no on je to název té árie (skladby) z Gershwinovy opery Porgy a Bess, co mě tenkrát inspirovala... Tady je to třeba v excelentním jazzovém provedení Elly Fitzgerald, na trubku hraje Armstrong - i s anglickým textem: http://www.youtube.com/watch?v=h3kQt14_5OQ
Ale našel jsem to i v podání Marie Callas, což mě docela překvapilo, byť to je opravdu árie z opery, ale na to bych zrovna ji netipoval... http://www.youtube.com/watch?v=h3kQt14_5OQ
Můžeš tedy srovnat jazzový a skutečný operní přednes. U nás to nazpívala pěkne Eva Pilarová, ale nevím už pod jakým názvem, tak jsem to nenašel...
30.05.2013 23:44:33 | Amonasr