Anotace: ...
„Prokázala se mi jako… Pravda“
„Cože, tahle?“ „Odvést!“
„Provedu!“ „Ale kam pane?“
„Kam, kam…“ „Ke zdi!“
„Kam taky jinam - s pravdou.“
stáli jsme u západní zdi
i já po chvilce prostě stiskl spoušť
chápejte
musel jsem…
jenže moje kulka se rozlétla opačným směrem
vzala s sebou písmo
a spolu s ním začala couvat
i historie
Habibi? nepohodlná?
04.02.2018 09:16:38 | maryshka008
Habibi? Nějak se nechytám. :-)
04.02.2018 12:40:16 | Luky-33
sama neviem, ako mi to napadlo:) ale po bližšom preskúmaní to dáva zmysel :)
Obvyklé pomenovanie Múr nárekov je prevzaté od Arabov, ktorí toto miesto takto pomenovali podľa Židov, ktorí sa k múru prichádzali modliť a oplakávať zničenie Chrámu. V hebrejčine sa používa názov Západný múr.
habibi je v arabčine miláčik,
ktorý zobral pravdu k múru:)
04.02.2018 22:12:14 | maryshka008
Díky za vysvětlení.
Na mě ta stěna fungovala jako magnet. Objevil jsem ji náhodou v jednou z paneláků v Sokolově. Ten parsek světla pronikající skrz malé okno osvětluje jen zlomek z těch všech nářků, které na ní jsou. Lidem z města takové věci možná přijdou všední, ale já to mám jinak, já se s tím zase tak často nesetkávám.
04.02.2018 22:56:49 | Luky-33
A to je na tom práve magické... tieto nuansy. I mnohorakosť významov... I keď som to vzala svojím smerom trochu, no... čo by habibi robil v Sokolove... :)normálne som sa nechala verbálne uniesť a pozabudla som na vizuál...
04.02.2018 23:06:58 | maryshka008
Mám radost, že tě text někam přenesl. Ty dvě části k sobě sice patří, ale je to jen moje věc. Chápu, že člověk z venku to může vnímat naprosto odlišně.
05.02.2018 09:06:22 | Luky-33
Myslím že pravd je několik, každý má totiž tu svou, ovšem jsou-li na odstřel, to ukáže jen čas...
04.02.2018 07:46:00 | básněnka
Rozumím ti, ale tohle sedí spíš na takové to vnímání světa, každý z nás je originál a tedy má svůj vlastní svět. Ale pravdu já beru jinak, jako bod, univerzální věc, ke které se můžeme blížit z různých směrů, ale jen těží ji můžeme protnout.
04.02.2018 12:39:04 | Luky-33