Komentáře odeslané
Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
Závislost Publikoval(a): Petr27 | Básně » Ze života
Promiň Petře, ale musím se podělit. Při čtení Tvého komentu jsem bez tuplovaného zraku a trochou roztržitosti četl "jen přirozeně." Ale oba dva slovní termíny jsou mi vlastní. Usmívám se.
pijanův splín Publikoval(a): Frr | Miniatura, hříčka » Ze života
Pravda. Bystřit myšlenky smělými přítoky není zas na škodu. Jen se nesmí změnit ve vlnu, která zvedne z duše kal.
Už povážlivým stavem je vidět bílé myšky, jak k tobě vláčí lihoměr...
Prima trefné a střízlivé verše* To já rád.
Zas to ucítit Publikoval(a): Liduška | Básně » Sex, erotika
V krajině těla teskný chtíč hladového času.
Když žena cítí tělo v těle...
čas do únavy nasycen.
William Shakespeare - Sonet LXVI (překlad) Publikoval(a): Amonasr | Básně » Ostatní
Jsem opravdu jen neznalec a laik. Ani bych neměl reagovat a posuzovat... tak jen po povrchu.
Jako čtenářovi se mi Tvé dílo zamlouvá a oceňuji tvůj překlad (výklad) i smělost! W. Shakespeare je takovým literárním pojmem, že se o jeho genialitě netřeba ani zmiňovat - snad jen, číst a žasnout. Vlastním unikátní soubor jeho sonetů na šesti cd, vydaným Zlatým fondem Českého rozhlasu s průvodním slovem M. Hilského a recitaci S. Bellefeuilleho a P. Soukupa. Je to úžasná záležitost!!
Jen za mně: M. Hilský je v jeho překladech nedostižným a mému srdci nejbližším. Cit a jeho velké zaujetí (mnohaleté studium) k Shakespearově tvorbě, je pro mě tak komplexně ucelený, že zcela definitivně uspokojuje mé potřeby. Ale jak říkám. Nehraji si na literárního teoretika a beru například těch třináct překladů jen "sobeckým" pohledem svého vkusu. Objektivně posuzovat se ani neodvažuji a se svými omezenými znalostmi mně to ani nepřísluší. Proto, prosím, ber tento komentář s nadhledem.
Dovolím si citovat alespoň jeden nádherný, malý úryvek z Shakespearova sonetu 75.
…šílím, když chci tě
šílím, když tě mám
den co den hladov
denně přesycen
slastí i strastí zmírám každý den.
Do hajzlu s láskou! Publikoval(a): Anděl | Básně » Ostatní
Milování má záruční dobu neurčitou. K věčné spotřebě by trvala? Prolétnout si jak kometa, být za to vděčným. Zpívat si... tralala.
Vytrčená Publikoval(a): šerý | Básně » Ze života
Ten verš o rčení je samozřejmě v nadsázce. Jen postřeh o tak úmorné vymahatelnosti práva i spoléhání se, na spravedlnost z hůry. Děkuji za komentář a postřeh.
hochu hochu Publikoval(a): Frr | Poezie v próze » Ze života
Super. Pěkně neotřelým pohledem a s prožitkem*
Neměnná Publikoval(a): jenommarie | Básně » Ze života
Moc nevěřím, že se člověk úplně dokáže v sobě obrátit na ruby! Ale ta životní poučení nám jistě zablikají výstražný signál. Taky dobrý!
Patriarchát Publikoval(a): Now | Básně » Ostatní
No, ze začátku trochu puzení v koutků úst. Ale poté... nic tedy úsměvného! Takový průsvit verši k laickému pochopení je u Tebe výjimečný. Ten partnerský exkurz se mi zamlouvá.
SUKŮV KOMORNÍ ORCHESTR, IV. předvánoční abonentní koncert 2019 – trochu jiná recenze Publikoval(a): Amonasr | Recenze » Kultura
Tak tuto "reportážní recenzi" kvituji. Napsáno pěkně a s prozaickou, odlehčenou formou. Jako mnoho letý abonent našeho SFT se v mnohém ztotožňuji. Přiznám se, že letos jsem poprvé a na poslední chvíli u nás Vánoční koncert vzdal.
Ano. Nějak se mi už Vánoční humbuk a k tomu, se stále opakujícími se melodiemi zajídá. Připadá mi to jako příklon ke komerci a kýči - bohužel.
Nikdy jsem nepochopil Americké Santa Klause. V období Adventu je ve větších městech USA potkáš na každém rohu a marketech. Je to až nepochopitelné, když celé tlupy S. Klausů potkávají děti. Musí být z toho otupělé.
V dávných dobách chodili šumaři po městech a vsích, kde hráli Vánoční oratoria a koledy natěšeným lidem. Aby také ne! Rádia, Tv a jiné média neexistovali, tak jim to bylo vzácné. A dnes, jak produkce na kolotoči...
Ale to jen odbočuji a nerad bych lidem Vánoční rituály protivil - nakonec, každý si může vnímat po svém.
SKO je skvělá záležitost a několikrát jsem měl tu čest. Mám rád i pěvecké sbory, zejména ČFS z Brna.
Je jistě prima, sdílet takové umělecké zážitky se svými přáteli. Prožít tak příjemný večer.
Tak děkuji za autenticky zprostředkovanou návštěvu koncertu i provázející zajímavosti, které jistě zaujali. Rád jsem přišel.
Na druhom brehu Publikoval(a): Dávid | Básně » Ze života
Vyznání, naléhavost, obava. Teď jen vzájemnost v jedněch slovech. Řeč k cíli sluchu.
Oslovils, Dávide.
Kdo odpusťí vrahům? Publikoval(a): Isla | Poezie v próze » Smutné
Tragická - baladická. Jistě náročná práce, aby příběh dobře vyzněl a oslovil. Uznale přikyvuji.