Mockingbird - česká verze

Drozd je v písni zakletý
tvoje rty ho ve své purpurové měkkosti
pohostí pod polštářem svázaným půlnocí.
Víno mě vtáhlo do své moci.

Šťavnatost klementýnek
(vysvlékne tě do trenýrek)
se třpytit dovede
když do hnědé barvy kakaa
ve tvých očích něžná nálada převládá.

V tuto noc pěna pravdy
položí mě na zem zády
má tvář je křepce slzami pokrytá
jako drozd zpěvný co na jasanu cupitá.