Podivný život chlapce z Brna

Podivný život chlapce z Brna

Anotace: Meluzínko , ta je pro tebe , nemohl jsem odolat.Brno má velmi zvláštní koloběh kterýmu nerozumím, ale mám ho strašně rád.Kdyby někteří nutně potřebovaly překlad, pokusím se ji přeložit ve stejném duchu. Je to takový překladatelský oříšek.

Podivný život chlapce z Brna
(Podivné laifec konópka z Brna)

Mám v merku kolo , co je rajcovní
haklbery krén, šlajsna a móky pracovní.
Lepčí tachtit palermem rovnou do fluku
hajtry jsou vohnivý tak jí hoď plótvu na ruku.
Dělej že máš v chytrovně do plnéch nabito
kal červa staropramen a ráno z dyně šapito.
Rychle škubni tu haifu než veme dráhu
pak smykem do perníku je jen sto sáhů.
Koňa nejdřív vaří votočenou že tuti nedá
hóknu to je vod hercny a už pastelky zvedá.
Je mě šófl a najednou zagrejzuju do sna
koc mě vyluxuje vždyť je to z role socna.
Nedělám žádný murako, tady je kemo Brno
žádné Prágl, tam je jen šmé a voltrařů plno.
Tak než natáhnu ráfy chci do lajfu sajtnu plnó
těžkej lochec , glgec a do chytrovny už mě sunó.
Rozklepanó pastelkou jim pdškrknu to gléto
Svobodná laifna a prygl mě zbóchne old léto.
Je jasný že kdo nekalí v deset na pryglu, je solvina
lehá špička gentlemanovi vždycky sluší je vod vína.

Jeník co v Brně háže sicnu už dlóhý járy.
Autor Jeník, 15.06.2014
Přečteno 1017x
Tipy 4
ikonkaKomentáře (2)
ikonkaKomentujících (2)
ikonkaDoporučit (0x)

Komentáře
líbí

Á brněnskej hantec ..to se tady málo vidí..jsem z Brna tak sem tam se nám to mele jako šmirglem na prigl nebo zoncna rumpluje..hezky věnovaná hantecová meluzíně :-)

15.06.2014 21:54:38 | xoxoxo

líbí

No tož dobře šohaju. Totok už je přeca veseléší nota. Enom do teho blázinca bych byt tebó až tak nespěchala. Přeca enom je lepší mět v hlavě zdravé rozum než na prdéli prochcaný plíny. Aspoň co nédýl to de. Ináč hantec dobrý, sice sem s tým trocha bojovála, ale myslim, že sem všecko nakonec pochytala. Mě ten zobák narůstl trocha víc do Hané a hantec chytám enom rekreačně. A moc ti děkujo trubadůre. Zase tak často sa člověku nestává, aby mu negdo věnoval básňu, a eště tak povedenó. Tož ST, na zdraví a JUJUJUJUJUCH!!! :OD

15.06.2014 18:40:21 | Tichá meluzína

© 2004 - 2024 liter.cz v1.7.2 ⋅ Facebook, Twitter ⋅ Nastavení soukromí ⋅ Osobní údaje ⋅ Provozovatel