Drahý Frede ...

Drahý Frede, píši ti tento dopis hned po tom, co jsi tak zuřivě bouchnul dveřmi, že jsi shodil náš svatební obraz. Sklo se rozbilo na tisíc kousků a já pochopila, drahý Frede, že je to znamení. A nebo není? Byla bych radši, kdyby nebylo. Zkoušela jsem ti volat, ale měl jsi zase vypnutý mobil. Je pravda, že jsme se poslední dobrou hádali dost často, ale kdo se nehádá? Proč tomu říkat hádka, když je to o ničem? Jsem přesvědčená, že víš, kam máš jít. Proto neustále riskuješ, že se rozlobím zase já a udělám něco, co nás bude mrzet. Však já vím, Frede, že tvoje matka mne nemá ráda a že si vždycky přála, abys chodil z tou fiflenou Sherry. Má jméno jako nějaká třešeň. Kolikrát se s tebou dohadovala, že ji zanedbáváš, že jsi nejdříve přivedl domů a teď aby se jí věnovala ona. Logicky jsem došla k názoru, že ona ti opatruje tvou příští ženu a možná také tvou současnou milenku. Její jméno je vyslovováno ve vaší rodině víc než moje. Byla jsem tou dámou od počátku znevýhodněná a já si uvědomuji, že jsem udělala chybu, když jsem si tě, i za takových podmínek vzala a přivedla tě do svého domu, který jsem zdědila po rodičích, do svého krásného domu. Vytýkáš mi, že pro samou parádu nemám čas ani uvařit. Máš pravdu, ale já jsem ti, pod tvým tlakem, o naší svatební noci, slíbila, že zůstanu tak krásná, jak nyní. Co mi tedy zbývá a ty víš, že přísahy se musí dodržovat. Máš pravdu, že pro samé zábavy nemám čas na to, abych udělala v domě konečně pořádek. Ale je to tvá vina, protože jsi vynutil na mně přísahu,také o svatební noci, že zůstanu vždycky a navždy tak veselá, jak nyní. Vyčítáš mi, že hraju na klavír to samé dokola, zatímco ty chceš po práci odpočívat v klidu? Ale ty jsi chtěl, abych ti slíbila, že nikdy nezapomenu naši píseň, která spojila naše rty tenkrát, když jsme spolu tančili. Splnila jsem všechno, co jsi po mně žádal, Frede. Co jsi žádal v našich žhavých chvílích a já nezapomněla. Jen na ni, na dámu jménem Sherry, zapomněla jsem, že na tebe čeká a čeká, jak říká tvá matka. Ale promiň, její požadavek, aby tu s námi byla, nemohu splnit. Vrať se mi, Frede. Tvá nešťatsná Viola


Drahá Violo, dostal jsem tvůj dopis, ale bohužel, dřív, než jsem ho celý přečetl, mi ho Sherry vytrhla a roztrhala. Je pravda, že jsem odešel za ní. Je pravda, že mi šly na nervy všechny ty věci, které v dopise jmenuješ. Po pár perných chvílích jsem tvůj dopis slepil, ale některá slova zůstala nečitelná. Takže, kdybych se v něčem mýlil, tak mi odpusť. Bohužel, zase jsi volala mému příteli Bertovi, spletla jsi si číslo. Volal mi, že ho pořád voláš a že neví, co mu chceš. Prosím tě, nasaď si brýle, když chceš telefonovat. Ty tvé omyly nás minulý měsíc stály fůru peněz. Tak dál, Violo. Já vím, že tvá zlatovasá hlava, plná krásných loken, pečlivě přebrala všechno, co jsem do ní zasadil v našich žhavých nocí, ale to neznamená Violo, proboha, že budu do smrti, denně a pořád poslouchat Tango d´ amour. I když si dovedu představit, kolik času si té písni věnovala, než se ti podařilo ji vůbec zahrát. Co se týče nepořádku v domě a co se týče tvého vaření. To je kapitola sama pro sebe, ale ty za to nemůžeš, protože můj rozum skončil někde, co bych nerad do dopisu napsal, a tak se o našem manželství opravdu nemůže říci, že je to sňatek z rozumu, který se nyní snažím najít na svých procházkách se Sherry. Ale také nedoufám, že ho zcela obnovím, když si vzpomenu ... no nechme teď toho. Ta alespoň mlčí. Sedí oddaně vedle mě, když odpočívám, protože neumí hrát na klavír. Stejně jako ty. Nuže, já vím, že se zlepšíš, budeš mít na to nyní moře času. Sherry je opravdu úžasná, nyní to vím, když s ní trávím víc času. Dělá všechno, co ji řeknu, na rozdíl od tebe, která má spoustu vytáček a výmluv. Když jdeme spát, tak po mně nechce, abych ji něco vyprávěl, když vstáváme, tak netrčí zbytečně hodinu v koupelně. Nepoužívá můj holící strojek na holení nohou i jiných míst, nerozstřikuje můj drahý intim sprey po kuchyní, aby zahnala pach ze spáleného jídla, když už ses odhodlala uvařit. Má něžný pohled a taky je přítulnější. Nuže Violo, já musím nyní končit. Sherry touží po procházce. Mám obavy, aby nám nepočůrala perský koberec. Zatím stále tvůj Fred.