Anotace: Nejsem si jistá jestli mám správně všechny předložky a tak, tak pište a opravujte mě, ale snad to smysl dává. Ps: ještě jsem takhle v angličtině nikdy nic nepsala, tak snad to půjde přečíst
Smysl to dává, ale jelikož jste povolila návrhy na úpravy, dovolím si pár detailů navrhnout:
It's been a long time since I last laughed. Now the world is dark and empty. ... You were... You are dead to me (chcete-li sdělit, jsi pro mě mrtvý, pokud sdělením bylo: jsi pro mě smrtí, tak je správně Vaše varianta.)
V každém případě pište v angličtině dál, je to skvělý způsob, jak se jazyk dobře naučit. Ať se psaní daří.
22.05.2023 16:08:01 | annanymsová