Z ČESKÉ KOUPELNY

 

Z ČESKÉ KOUPELNY

 

k pobytu v české koupelně

musíš znát hlavně cizí řečí

jinak je to risk

mrká na mě kachnička

z veselé krabičky duck fresh discs

 

máme však pro strach uděláno

ba co víc – jazyky nás baví přece

sází na to i  fresh apple bref wc

fresh pearls 6x effect powergel

takových nápisů už každý zřel

total protection

brise odswieža i perfumuje

osvěžuje a voní

aha – nebylo třeba dvojjazyčně

rozumíme i polštině

že šišlá říkáváme my

o nás si to myslí oni

není však nad jazyk shakespeara

anti-tabac neutrafresh

mě z odbočení probírá

 

raději méně komentářů

ať na další dojde řada též

následuje   – head & shoulders apple fresh

nivea body milk

schwarzkopf 3 weather taft

keratin complete hearspray

oral-b 3 d white lux

sparkling fresh

axe gold temptation

biotherm homme désicrustant visage

(jak náhle hebce francouzština zní)

new dove deeply nurishing

nivea men creme

wellaflex long lasting hold

nivea soft

svěží hydratační krém

(čeština opět vloudila se sem)

sensodyne complete protection

elmex sensitive plus

axe anti-hangover deodorant body sprey

(světoběžníkům je však zase hej)

nivea for men skin energy

old spice lionpride deodorant stick

(všem angličtinářkám vzdejme dík)

palmolive naturals

irresistible touch black orchid

brise one touch mini spray

after the rain

(my tomu říkáme velká strana

mačkáme v každém počasí

někdy zvečera a jindy zrána)

gilette mach 3 close & smooth

efekt gladkiej skóry

sima bör hatás

(nemtudum magyarum

však umím se domyslit)

barbus classic original shaving soap

since 1956 (čti: najntýn fifty six

- i Slováci už jsou světoví)

acqua di gio

after shave i eau de toilette

eternity for men

a nakonec

radox muscle therapy

též příjemná je věc

 

v české koupelně český pravopis

nikoho příliš netrápí

což teprv pak v dámských poličkách

- vždyť tyhle byly jen pro chlapy

 

Praha, 26.7.2015

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=jDVyBBG1aWw