Ja kolataju tobě
...
tvoje ruce
uprostraniu
...
sobě upřiemnosti
rozdřiemáchu sě
všecky i zesnuchu
s dobrovolenstviem
v lahozeniu leleju sě
ľubo mysli malevaju
srozumievaju nechvile
noc sú sršěšu
steščenie stkvúcí
v tělestným temeniščiu
uboju sě u prvéj zóřě
ztahajúcí peřie
...
Ja zžasáju rorýnky
krópičky rosné
hudenie lútnicě
nocenie létek
život sám
...Tý jo.....no nějak se domýšlím dle citu....ale volné přebásnění do českého dnešního by nebylo marné....Ji./úsměv/
08.12.2023 19:12:03 | jitoush
Pekné hantec:)
07.12.2023 23:11:32 | Žluťák
A já jsem děsně ráda, že si z tohohle nepamatuju nic a že to vidím poprvý v životě, bo to bych z toho měla asi dooost divoký sny a zahnalo by mi to z nich i tu mou milovanou dračí sílu... tož tohle vám všem, co si libujete v staročeským, ráda přenechám... já jsem ráda, že dám kus Dalimilovy kroniky a kus Kdož jsú boží bojovníci (a to ani nevim, jestli mám ten název dobře napsanej, stopro ne, bude tam asi někde chybka, ale co už...) :-):-):-)
07.12.2023 22:55:41 | cappuccinogirl