Překlápění
Překlápění
Když se dlouží podvečerní stíny,
oblaka bílá lehounce zrůžoví,
teskná dumka zaplaší se jiskrnými víny,
v záblesku dostaví se pocit déja vu.
Nad hlavou denní barvy mizí,
utichá zvolna štěbetavý ruch,
zákoutí půvabná se zdají cizí,
skrz černý závoj prosvitne luna-noci druh.
Do korun stromů se kousek světla skryje,
do plátků květin,pod hladiny vod,
za rozbřesků se nová síla v Zemi vlije,
země je loď a slunce lodivod.
Komentáře (16)
Komentujících (5)
Doporučit
Tisk
to je děsně krásný,na chvíli jsem to viděla a dokonce si sáhla,uchopila a schovala...
21.03.2014 22:37:25 | střelkyně1
Jsem ráda, že mě nehodili přes palubu, protože tady se mi líbí. Slunce je nelepší kapitán a Měsíc první důstojník, s takovou posádkou se pirát plaví rád. A nejraději v době překlápění, za šepotu básní jako je ta tvá. ST :O)
19.03.2014 10:14:36 | Tichá meluzína
...Díky Mel,vítám Tě na palubě,budeš mít na starosti,pokud budeš chtít,
komunikaci s domorodci,vybalíš na ně ty své finesy,hodíš hrdě hřívou
/myslím,že si zmínila svoje dlouhé vlasy/ a cesty nám budou otevřeny
až kam oko nedohlédne a ještě dál..../úsměv/.Ji.
19.03.2014 17:56:49 | jitoush
Jasně, že chci. A háro mám opravdu až pod zadek, jen doufám, že se pod nimi, spolu s těmi finesami, neskrývá také dlouhé vedení. Víš přece jak drze prorokovali pánové už kněžně Libuši: "Dlouhé vlasy, krátký rozum!" No, ale u ní jim to nevyšlo, tak třeba to ani se mnou není až tak marné. I když po tom boji, který svádím s Kájovými technickými překlady o tom někdy pochybuji. Tady mi rozumu trošku schází a jazyk se snaží dobrušovat za pochodu. :oD
19.03.2014 18:08:28 | Tichá meluzína
...Já myslím,že Ti to zapaluje secsakra rychle,že si člověk musí dát
pozor,aby nechytl.I když,ať ty nápady jedou jeden za druhým,aby oči
plály nadšením,taková planoucí kukadla,to nelze přehlédnout.Tak přeji
hodně trpělivosti při překládání.Ať ta intelektuální dřina nese výsledky
dle Tvých představ./úsměv/.Ji.
19.03.2014 18:23:30 | jitoush
To je krásně meditativní - zasnil jsem se i za bílého dne a viděl při tom i nějaká ta déja vu... :-)
18.03.2014 14:50:42 | Amonasr
právě jsem zaplašil dumku...a hele...ta zákoutí jsou docela půvabná...
17.03.2014 23:28:01 | enigman
...a čím Ty plašíš dumky?...Ji.
18.03.2014 07:49:38 | jitoush