Fórum
Psaní velkých písmen
» Odpovědět «Divant Delvare (19.11.2012 17:48:22)
Údolí smutného draka
Les Bohů....
Napsali byste to takhle?
Jsou to názvy míst...
Já si právě nejsem jistá, podle jakého pravidla se tohle řídí.
Snažila jsem se to vyčíst v pravidlech, co jsou na netu, ale poslední dobou se mi děsně špatně čtou texty na netu, které nejsou ani "kvalitně" po stylové stránce napsáni. A pak špatně i vidím na text. Takže jsem to vzdala a šla se radši zeptat...
» Odpovědět «Lilien (21.11.2012 14:22:17)
Pravidla psaní velkých písmen se několikrát změnily, je to těžká otázka pro češtináře. Já bych napsala údolí Smutného draka a les Bohů, ale asi to není dobře podle nejnovějších pravidel.
» Odpovědět «Divant Delvare (21.11.2012 16:07:48)
Četla jsem, že je těžké určit, co je vyloženě správně, protože je to třeba jinak jako úřednicky a jinak literárně.
Co jsem koukala, tak zeměpisné názvy začínají velkým písmenem, ale čert by se v tom vyznal.
» Odpovědět «Divant Delvare (21.11.2012 16:07:56)
"Pozn. Protože ne každý píšící zná oficiální označení instituce, organizace, akce apod. a její povahu, druh její činnosti a další skutečnosti důležité pro to, aby se mohl rozhodnout, která pravidla o jeho napsání platí, musíme tu počítat s jistým kolísáním. Zejména nemusí být všem zřejmé, zda první slovo označení patří k vlastnímu jménu, nebo zda jde jen o jméno obecné, označující druh jevu. Jako součást vlastního jména se pak chápe - a proto i píše s velkým písmenem - takové podstatné jméno, jehož obecný význam plně neodpovídá jeho užití v souslovném jménu. Píše se např. Dům módy, protože jde nejen o stavbu, ale také o obchodní zařízení. V nejasných případech je vhodné dát přednost psaní s velkým písmenem v slově prvním."
Podle toho to vypadá, že prvním velkým člověk nic nezkazí.
Taková Pláž Coela bych řekla, že bude asi něco jako Hora Říp.
» Odpovědět «Lilien (21.11.2012 16:17:43)
Nikdy nebudu psát údolí, lesy, ulice ani náměstí velké, přijde mi to nehezké a podle pravidel, která znám i špatně.
» Odpovědět «Lilien (21.11.2012 16:19:27)
Ani jsem to nikde neviděla v češtině jako Pláž, Hora, naopak Dům módy je celkový název.
» Odpovědět «Divant Delvare (21.11.2012 22:49:25)
Ovšem v tomto případě je těžké rozlišit, jestli je to obecný nebo vlastní název.
» Odpovědět «Lilien (22.11.2012 10:59:04)
Já mám ulici i pláž vždy za obecný název a nepotřebuji o tom nijak hloubat.
» Odpovědět «Divant Delvare (22.11.2012 12:51:55)
No co koukám, tak se třeba Údolí smrti píše s velkým písmenem na začátku.
A zase v jiných zdrojích píšou lidi všechno malýma.
» Odpovědět «Lilien (22.11.2012 13:31:02)
Už jsem názro napsala, nehodlám se opakovat a divím se, že tobě to omílání dokola vyhovuje namísto jasného vysvětlení.
» Odpovědět «Divant Delvare (22.11.2012 15:27:52)
No tys psala, že to považuješ za něco obecného, že.
A já jen ukazuji, že se to píše s velkým.
» Odpovědět «Lilien (22.11.2012 15:43:41)
Jistěže se najde tucet výjimek, chceš probírat každou jednotlivě?
» Odpovědět «Divant Delvare (21.11.2012 22:57:19)
Já to právě hledala v těch různých češtinářských poučkách a ústavech a našla jsem právě tohle. Vypadá to, že se tato varienta povoluje.
» Odpovědět «Grakon2702 (21.11.2012 19:17:53)
Nedávno jsme se tohle učili ve škole. Musíte tedy hlavně znát dost dobře zeměpis, abyste určili zda je písmeno velké či malé.
,,Jdu na Pražský hrad." neboli ,,Jdu na Hrad."
Tím Pražský označuji název, tak proto bude velké P. Naopak hrad je jen všeobecné označení, není to součást názvu, tak proto se píše malé.
Kdybych ale řekl ,,Jdu na Hrad" a myslím tím opravdu ten pražský, tak napíšu s velkým H.
Musíte rozlišit různé části slova jestli jsou jen obcná název nebo jsou součást názvu. A proto je nutný znát i ten Zeměpis.
Těch pravidel je tam dneska dost a psaní s velkým písmenem se používá spíš jen pro větši formalitu.
» Odpovědět «Lilien (21.11.2012 20:51:52)
Pokud půjdeš na hrad, tak to není žádný oficiální název, navíc není patrné proč zrovna na pražský. Je to nespisovně a nesprávně.
» Odpovědět «Grakon2702 (21.11.2012 21:08:22)
Ono Hrad je označení pro ten Pražský. Proto je to velké H.
Místo ,, Jdu na Pražský hrad" mohu říct ,, Jdu na Hrad". Tím, že je tam to velké H, se pozná, že jde o ten Pražský. Řekněme že ,,Hrad" je druhé jméno pro Pražský hrad. Toto označeni platí ale pouze jen pro ten Pražský hrad.
» Odpovědět «Lilien (21.11.2012 22:21:34)
Z věty - jdu na Hrad -, jako čtenář automaticky ví že jde na pražský? To mi přijde jako absurdní novinka.
» Odpovědět «Radiii (27.12.2012 10:17:36)
Neni to ani absurdni, ani novinka. Zkus se s tim smirit ;)
» Odpovědět «Lilien (27.12.2012 19:39:06)
Pro mne je to absurdní novinka, doufám, že to přežiješ kvůli sobě.
» Odpovědět «Já Esther Ruth (07.01.2013 17:09:43)
No asi takhle - buďme rádi, že nežijeme ve Francii, protože tam se za chyby v něčem oficiálním solí pokuta a je na to zákon. I Slovensko má jazykový zákon. My ho nemáme a asi jsme rádi, ale nezapomeňte, že nedávno dal Ústav pro jazyk český do oběhu dotazník o velkých písmenech. Ten vzorek byl hodně velký, větší, než se čekalo, ale nevzpomenu si na konkrétní číslo a nechci si vymýšlet. Dobře mělo velká písmena jen asi 60% lidí, ale ještě větší, téměř drtivá část, chce zachovat současný stav. Takže když to lidé neumí, ale nechtějí to měnit, holt se to asi budeme muset naučit. Pro ty, co chtějí ještě něco změnit, bohužel ten výzkum už skončil. Věc s hradem/Hradem je logická a mnohem transparentnější než mnoho jiných pravidel týkajících se velkých písmen. Protože je to oblast problematická, vznikla možnost to změnit. Málokdo si tu změnu přál. A proč?
» Odpovědět «Já Esther Ruth (07.01.2013 17:10:03)
Nebylo to ani tak z lásky k jazyku českému, jako ze závisti, kterou již předem pociťovali ti, co se to museli učit (a stejně nenaučili) ve škole a tudíž odmítají dopřát mladší generaci, aby se toto učit nemusela a měla k dispozici nějaká normálnější a jednodušší pravidla. Škoda, že jsme nedopadli jako Němci, kteří prostě píší všechna substantiva s velkými písmeny. Ušetřili bychom se zbytečných remců z různých stran.
» Odpovědět «Já Esther Ruth (07.01.2013 17:13:24)
http://www.cas.cz/sd/novinky/oblast-III/121101-velky-vyzkum-vlkych-pismen.html
http://www.cas.cz/miranda2/m2/sys/galerie-download/TZ_UJC_Velka_pismena.pdf
» Odpovědět «Lilien (07.01.2013 18:27:41)
Já pravdila neměnila, stará jsem zvládla a ti průměrní také, natož odborníci. Že mají potřebu všechno komplikovat, to je asi přemírou mozkové činnosti, ale na jakousi budoucí závist z nějaké nezvladatelnosti bych to teda neviděla.
» Odpovědět «Já Esther Ruth (08.01.2013 00:16:19)
Samozřejmě jsem nemyslela všechny, ale povětšinou, když se někde objevil negativní komentář, nesl se v tomto duchu. Samotnou mě to překvapilo. Je taky fakt, logicky, že počet lidí, ke kterým se dotazník dostal, je pořád ještě velmi malý. Ale aby něco vešlo v hodně velkou známost, musí to být sado maso reality show na Nově :)
» Odpovědět «kuti (21.11.2012 19:29:06)
Ač se to nezdá, tak může být "Les bohů" i "les Bohů".
Záleží totiž, zda se jedná o oficiální název lesa...v tom případě bude "Les bohů" nebo zda je důraz kladen na "vlastnost" lesa, tedy že v něm sídlí Bohové, pak to bude "les Bohů". Sice trochu krkolomné vysvětlení, ale zato od srdce :)
» Odpovědět «kuti (21.11.2012 19:31:27)
No, i když bych se přiklonil ke tvaru "les Bohů", například podle vzoru "mys Dobré naděje" :)
» Odpovědět «Divant Delvare (21.11.2012 23:01:21)
U toho lesa bych řekla, že to bude název než to, že tam sídlí bohové.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Mys_Dobr%C3%A9_nad%C4%9Bje
http://www.jihoafricka-republika.cz/mys-dobre-nadeje
I tady není shoda.
O co snadnější to má angličtina, která píše vše s velkými a nestuduje, které, že má dát malé a které zase velké.
» Odpovědět «kuti (21.11.2012 23:06:07)
Já mám pocit, že v tom tvém odkazu je také "mys Dobré naděje". To velké "M" je tam jen tehdy, když jde o začátek věty. Nebo se mýlím?
» Odpovědět «Lilien (22.11.2012 11:01:27)
Opravdu se jedná o začátek větu, nadpis. Nechceš raději psát anglicky než se zadrhávat na jedné prostotě?
» Odpovědět «Divant Delvare (22.11.2012 12:43:18)
Nechci, protože je tradice překládat anglické názvy míst.
Jinak měla jsem mysli něco trochu jiného původně...
Nešlo mi o to "M" ale spíše o to "D". V prvním je to jako "Dobré" a v druhém zase jako "dobrém".
» Odpovědět «Sleepwalker (28.12.2012 22:10:26)
Bohu les.. do. .někam.. Název je cokoliv. Jména jsou název. Pak zvěře. A věcí. Ale to by byla velká všechna! Zde je to fuk.