anglicko-český slovníček :)

aftercounter - počítač

afterhead connection - pohlavní styk

attention payer - bachař

behind Windows NT 6.0 - závist

blinker - mrkev

callee - volant

Combers - Češi

crayfishness - rakovina

Czech Perhaps - Česká Třebová

downlived - důležitý

eatdrink - žralok

eater - papež

eyemoth - Okamura

Faith Catcher - Věra Chytilová

Fielder - Polák

fromulyanov - zelenina

God save the Queen - Bože, ulož královnu

hamster - šunkař

honeyknower - medvěd

howlovely - jakmile

I am bugging myself - broukám si

inhorse - všiml

it isn't perhaps - to není třeba

joke of the year - rokfór

Katka - female executioner

monkeyforge - opakování

observer - čumák

October - vinegar taker

pirát - enjoy your drinking

Positive City - Kladno

pseudo-ten - padesát

Simply Jupiter - Prostějov

Starý Rozmlaťruka - Old Shatterhand

step'o'longer - krokodýl

tear economy - tržní ekonomika

úplnej trotl - Full Throttle

ve frontě na mě - in front of me

water'o'water - vodovod

way noway - cestou necestou

Wednesday age - středověk

Worder - Slovák

you, honey - týýý mede!