Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
Magická Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
To je pořád hlava k nebi a v zemi.. diamanty.. :)
14.05.2009 22:16:00 | Sleepwalkerreagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Užasné, co leze napsat více.
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
ještě, že jsi to sem dala v češtině ;) Já se španělsky ,,učím" tři semestry a přeložil jsem si to puedo...tak to jde ne? :D Jinak česká verze - ST
14.05.2009 21:51:00 | bez nápadu na přezdívku...reagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
až na tu "cizinu", skvělá...... :-)
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Ještě chvilku blbni s tou španělštinou a zamiluju se do Tebe***
14.05.2009 21:30:00 | reagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Mně, mistru mluvení, slova chybí...
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
ST
Jsem bezraden,
zda to není sen,
tvá něžná slova mi zastavila tep,
potřebuji resustitovat, a to hned,
jinak vyhynu po meči
a v češtině, to postačí
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Saxofon mi brnká na duši vibracemi rozdmýchá dým...Nemůžu se zbavit pocitu, že si jednou tu španělštinu bud muset přilepit na jazyk, protože v srdci mi už živoří, díky tobě a dalším zdrojům:o))
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
vzpoměla jsem si na letní dovolenou
jen místo saxofonu slyším zvuky kytary
vyluzující skvostné španělské rytmy
14.05.2009 20:26:00 | florecientereagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Španělsky já neumím
jen česky někdy rozumím
ta slova něžně žádoucí
hry lásky mysly matoucí
zvou k cestě srdcí dvou
pak život je krásnou hrou.
Supertipová.
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
španělsky neumím, jen trochu francouzsky,ale dobře se to četlo. A ta česká úžasná, sice nemám ráda, když se báseň nerýmuje, ale zde se mi to fakt dost líbilo.
14.05.2009 19:52:00 | Zelená okurkareagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Ty víš .. že smíš .. :-))
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Tomuhle nelze nedát ST..vážně :-) UMÍŠ!
Které části píšeš dřív, španělské nebo české?
14.05.2009 19:33:00 | reagovat
Por la noche terciopelomente suena el saxófono Publikoval(a): Mbonita | Básně » Ostatní
Španělsky neumím,ale ta česká je lahoda...pochutnání...