Zimní Slunovrat
Zimní Slunovrat
Anotace: Zítra je pro mě vzácný den.21.prosinec se k nám vrací Slunce a Sluníčko mi přišlo do mého Života ještě jedno.Narodil se nám starší vnouček Milánek. Vkládám zde báseň ve slovenském jazyce. Je krásná a snad se bude líbit i Vám....
Zimní Slunovrat - Kračun, Karačun - Bílé Svátky - Svátky Přeměn.
Oslavujeme konec tmavé části roku a zrod mladého slunce světla a tepla - Dažboga. Tím se energie v přírodě přeměňují. Slavíme Bohy Svaroga, Dažboga, Roda a Koladu.
PIESEŇ ZIMNÉHO SLNOVRATU
(Žiarislav)
Pod snehom už drieme zimná zem,
ako každý rok, už toľko krát,
uprostred tej zimy, ako sen,
rozosvieti sa nám Slnovrat.
Pod snehom je tráva zmrznutá,
ani krv tak dobre neprúdi,
sila trochu drieme zvädnutá,
(no) Slnovrat ju v kráse zobudí.
Už strácajú sa jasné videnia,
keď chmáry zastierajú unavený zrak,
(no) tým ktorí sa s málom podelia,
odmení ich veľký slnovrat.
Kračúň deň je daný nakrátko
a noc sa veru hrozne dlhá zdá.
Nezlepší to žiadne pozlátko,
(hoj), prebúdza sa sila slnečná!
Chvála veľké Slnko, vráť sa, vráť,
nech netápeme v temnej mäteži,
(nech) pominú sa smútky aj časy strát,
na tej našej piesne záleží.
Nech netápeme v temnej úzkosti,
prihotovte záprah pre koňa,
pre slncového koňa vo sviatosti,
(on) temno jasnou žiarou prekoná.
=
Komentáře (13)
Komentujících (7)
Doporučit
Tisk
Už aby tu zase byl. Sotva sice pominula rovnodennost, ale já už se na návrat slunce těším teď.
26.10.2022 19:19:34 | annanymsová
Také se na tento den velice těším....pro ten návrat Slunce a také proto, neboť je to den narození, našeho prvního vnoučka.
26.10.2022 21:48:32 | Jarunka
Všechno má své kořeny
v mnohých se dnes vracíme
aby jsme, do mouder nahlédly.
Jaruško, to je moc pěkné
a ráda jsem četla *ST :)
...
Tvýmu vnoučkovi
přeji, jen to nejlepší
hlavně zdraví a ať se mu plní
tajné sny a tajná přání. ;)
02.01.2022 22:34:25 | jenommarie
Maruško milá, děkuji za přání pro Milánka a zítra mu to vyřídím. On má ze všech přáníček velikou radost .-)
S těmi kořeny máš pravdu a čím jsem starší,vnímám to o to víc.
Děkuji za vnímání a přeji krásné dny.
04.01.2022 22:08:05 | Jarunka
Jsem ŠŤASTNÝ být zde s Vámi.
Protože ...
Nejsme jen my kdo vládne této ZEMI a VY to cítíte stejně dobře jako já.
Bohy našich předků uctívám.
A Vám se uklonit chci a TO právě nyní udělám.
Krásný den a Slunce v duši.
21.12.2021 13:39:39 | Fialový metal
Děkuji milý Vašku za komentář,který mě velice dojal.To si ani nezasloužím.
Chtěla jsem napsat nějakou svoji báseň,k tomuto významnému dni.Ale už se s tím potýkám léta a nemohu přijít na to,proč tomu tak je.Prostě tu báseň nemohu dokončit...tak snad příští Slunovrat.Asi to tak má být .-)
Souhlasím s tím, co jste vyjádřil....cítím a vím to od dětství.
Přeji klidný večer.
21.12.2021 22:25:33 | Jarunka
...Usmívám se....mou odpovědí je básnička,kterou jsem napsala 20.12.2013/úsměv/....
SLUNO VRAT
stojíš zasněn u starých,dřevěných vrat.
V rukou máš podivné,neklidné chvění,
v srdci se ozývá po něčem svěžím chtění.
SLUNCE VRACENÍ
staré,ztvrdlé a zbytečné čeká na drcení.
Mrazení bílé v konečcích prstů souží,
po hřejivém teple vnitřním snad každý touží.
SLUNCE SE VRACÍ
zima tvrději pokročí v mrazivé práci.
V ledovou sochu promění se němý vzdor,
Světlo navrací se na cestu vzhůru,nad obzor.
Tak ať je zítra krásně.....a má být i se Slunkem....jsem zítra v práci a chystám se dávat kolegům malé drobnosti.....to bude "můj"Slunovrat.../úsměv/Ji.Tvá básenka je osvěžující a prodchnutá Světlem.....to je tak teď potřeba...
20.12.2021 22:01:43 | jitoush
Tak Jituško,za tento komentář Ti velmi děkuji i za krásnou básničku.To bude zítra krásný den.
A neboj....jsem s Tebou...také budu v práci:-)
Ale to Sluníčko si budeme hýčkat uvnitř sebe .-)
20.12.2021 22:13:35 | Jarunka
za tohle děkuju Jaruško, a krásný slunovratový den!:)*
20.12.2021 19:58:30 | Sonador
Já děkuji Tobě Sonador a zítra si to pěkně užijme tak,aby jsme byli spokojení.
20.12.2021 21:57:37 | Jarunka
Zapálím si doma svůj rituální oheň a budu brouzdat v řekách nevědomí .) Pěkná věcička, Jaruško .)
20.12.2021 14:57:14 | Constantine