Komentáře odeslané
Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
alzheimer Publikoval(a): zdenka | Básně » Ze života
Má mládí dobu záruční?
Nemá!
Tak nemůže být nikdy prošlý!
Snad poví to slovník naučný
či letokruhy...
Z fošny.
Vyšumělá inspirace Publikoval(a): GiovaniDaVinci | Básně » Ze života
Počkat až vybubláš?
Toť věčná škoda!
Život má mít říz, ráz, ...
ne být jen voda!
Sinusoidy... Publikoval(a): Mt. Blanc | Básně » Ostatní
Ej, temnotám se smát? On met je!
Šelest tvého slunce Publikoval(a): Špáďa | Básně » Ostatní
Díky za tvůj pohled z výšky,
(ten já raděj než ze spížky).
Šelest tvého slunce Publikoval(a): Špáďa | Básně » Ostatní
Helen, díky ti
a věřím, žes i ty už sluncem někdy byla.
holobytí Publikoval(a): Frr | Básně » Ze života
Každý, kdo ty živly přežil,
vzpomíná strach, kdy se ježil.
Mlčení Publikoval(a): Helen Zaurak | Ostatní poezie » Ze života
Teď jsem pustil hudbu, co tě inspirovala. Slyším v ní zhudebněné mlčení z tvé básně.
Čimčarara čim Publikoval(a): Helen Zaurak | Úvahy » Ostatní
Můj zcela volný překlad textu písně admin na karaoketexty.cz nakonec neschválil. Důvod mi odmítl sdělit. Takže tam zůstal pouze otrocky přesný překlad, ale zpívat se nedá.
Čimčarara čim Publikoval(a): Helen Zaurak | Úvahy » Ostatní
Při tvé dvakráte vyřčené řečnické otázce jsem si vzpomněl na největší hit Toma Pettyho "Learning to fly". Určitě proto, že jsem jej nedávno přetextoval do češtiny.
Originál je tady:
https://www.youtube.com/watch?v=s5BJXwNeKsQ
Můj zcela ne přesný, spíše volný překlad "Bez křídel hrozí ti pád" pak zde:
https://www.libres.cz/dilo/142329-bez-kridel-hrozi-ti-pad/
Psát, či nepsat? Publikoval(a): Tvbm | Miniatura, hříčka » Ze života
Z téhle sítě budeš muset klouzat ven nadvakrát, jedna chyba ti vklouzla hned do nadpisu; nekonzistenci či nepřesnosti mezivětné interpunkce přitom přehlížím. Ale pokud nemáš češtinu jako mateřštinu, tak klobouk dolů!
Oklepávat se totiž musíme v životě občas všichni.
Neklep se! — Oklep se!
Zpříma do očí Publikoval(a): jitoush | Aforismus, citát, říkanka » Ze života
Můj život je nejspíš plejáda propásnutých příležitostí. Možná i proto, že byly holohlavé.
Na dva prsty Publikoval(a): Dreamy | Miniatura, hříčka » Pro dospělé
Čárkované dis
pískat chtěla bys?
Pozor však na klíny v hlavě!
Ty ovládá zcela hravě
služba jménem BIS.
Chtěla bych být... Publikoval(a): Dreamy | Básně » Romantické
Vždyť určitě znáš i pomalé (Šípková Růženka s Jirkou Schellingerem, Love me tender s Elvisem Presleyem,…)
Přijdi jaro Publikoval(a): milda0043 | Aforismus, citát, říkanka » Pro větší děti
Ještě bude letos v březnu či dubnu pěkná teplotní houpačka s teplotami oběma směry od normálu, nemám obavy!