Komentáře přijaté
Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
Proč? Pro slepičí kvoč Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
TO JE KRÁSNÝ,potěšen..ST :-D
||| Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
no aspoň jsem to tušil...:-D
||| Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
Bohužel,jsa apolyglotem barbaroidním, té druhé části v jazyce inglickém nerozumím-to je překlad té první části ? :-D
Překlad básně Looking and Loving Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
to já děkuju Tobě, Murion :-D
Překlad básně Looking and Loving Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
sytý pohled "oka ducha"..JU/YOU/PÍÍÍÍ...v překladu pěkně zachována..
s úctou ST :-D
English - překlad básně Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
jj, já už to pak taky zjistila, jak to je - koukla jsem na tvoje díla :o)
English - překlad básně Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
jako že ta báseň se jmenuje English? a nebo že je to překlad z angličtiny? a název? a autor originálu?
a jinak - těžko posoudit či ocenit překlad bez originálu..
<3 Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
silnej text... a proti gustu a také jaký si to uděláš takový to máš.. Veselé nejen vánoce..
18.12.2014 00:51:24 | zelená vílareagovat
Shakespeare trochu jinak Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
Mě se blankvers hrozně líbí. Má krásnej rytmus a spád :)
12.12.2014 13:38:33 | Tom Dvořákreagovat
Shakespeare trochu jinak Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
Dobrý vtip by bylo, napsat to opravdu v Blankversu :))
11.12.2014 23:14:41 | Tom Dvořákreagovat
Groove is in the Deee-Lite - postmodernismus? Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
...jako vždy vynikající poezie...
jazzjazzjazz Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
Je to šíleně ukecaný, samý zájmeno a přívlastek, v podstatě je to totéž třikrát jinak a PŘESTO SE MI TO LÍBÍ TIPÓZNĚ.
((( Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
jsem z výtvarnícké rodiny a tak vím jak bylo někdy těžké ty texty do katalogů přeložit - ale co se pamatuji všechny zejména kurátorky byly moc fajn ..
12.08.2014 23:33:34 | Romana Šamanka Ladylobareagovat
((( Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
tvůj slovník mi připomíná řeč kurátorek a výtvarních křitiček
ale jinak ju ... :-)
12.08.2014 10:12:04 | Romana Šamanka Ladylobareagovat
Nepovedená Publikoval(a): Murion | Poezie v próze » Pro dospělé
Povedená! Našla jsem si anxiosní poruchu a Chaucera, doplnila si tak vzdělání a líbí se mi to :-)