Komentáře odeslané
Komentáře slouží k vyjádření vašich názorů, postojů či kritiky.
Einbahnverkehr und Stille Publikoval(a): milk-fed gimp | Básně » Ostatní
nevim, promin, nedava mi to cele zadny smysl, mozna je to na me moc moderni... Schmerzheitsschrei? znam jen Schmerzenschrei... die Völke? nemelo tym byt die Völker?
muj preklad zni priblizne takto:
pri bolestnem kriku
kde se metropole stava pannou
odebrana
lezi skrz bouri ticha
kde jsou
a narody tedy jsou doma;
vertikaly mimo fokus
nejak, nekde, prineseny
vysoka symetrie
cistota krehkosti
a sklo
....???
Einbahnverkehr und Stille Publikoval(a): milk-fed gimp | Básně » Ostatní
ich kann ziemlich gut deutsch, aber ich verstehe das nicht
Rvačka šneků Publikoval(a): Jan Urban | Básně » Humor
zakopavam o rytmus... kdyby si list rozdelili, domecky by usetrili... napr. ... jinak fajn, treba pro vnoucatka :-)
oko uzlující... Publikoval(a): enigman | Básně » Ostatní
nevim, ale uz jsi mi tu trochu chybel... tohle byla zase lahudka
Chtěla, strašně ho chtěla Publikoval(a): David Janovský | Povídky » Smutné
cetlo se mi dobre, jen si myslim, ze kdyz ho videly jeji kamaradky i barman a ten vecer urcite i vic lidi, ze by na nej rychle prisli
Arn Dresko II. Ranní rutina Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
neni to jen v tomhle dilu, kdy nachazim okamziky, kde ctu svoje vlastni zkusenosti nebo pocity... napr. jsem rovnez kdysi o prazdninach nastoupila na brigadu do fabriky (ja teda jenom do mlikarny) a za tyden musela odejit, protoze jsem myslela, ze se tam z ty monotonni prace zblaznim (byly tam zeny, ktere to delaly denne roky :( ), v tiskarne severografie liberec to bylo prece jen mnohem snesitelnejsi, aspon tam clovek videl novy zajimavy knizky... no a tady v te casti bylo taky neco mne blizkeho, ale to je jedno... ctu to rada
Arn dresko XI. O dětství Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
vetsinou se mi to cte suprove, se i nahlas smeju nebo jsem totalne napnuta, co bude dal... ale sem tam jsou casti, ktery mi jsou necim odporny... to o tom chlapeckovi a jeho problemum s chozenim na zachod ti verim, ale je to hodne ujety... ta predposledni veta mi nesedla... pri hodne pozornem cteni zjistuju ocas nejaky preklep, nez to posles redaktorovi, mozna to prekontroluj... pomalu premejslim, jak to asi cele s hrdinou dopadne, ale necham se samozrejme hrozne rada prekvapit...
Arn Dresko X. Do města Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
cetla... diky... vypada, ze to bude jeste dlouhy :)
Arn Dresko X. Do města Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
nevim, proc tu jinak nikdo nekomentuje, ja osobne jsem na pokracovani zvedava... az to bude jednou cely, vytisknu si to :)
Arn Dresko X. Do města Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
sraz koho ceho?... ty ses jedinej z ty puvodni sestavy mladejch, se kterym jsem kdy vymenila slovo... :)... co se tyce dnesni epiky, v podstate zadna neexistuje... na zpoplatnenem serveru nefunguje skoro nic a medek zije v nejakem jinem svete v jindrichove hradci... ja uz jsem se tam od tech par zbylych zoufalcu rozloucila... nesnesu jeho extremni ignoranci... v lonskem cervnu jsem se setkala kratce v praze s alici, jc seniorem a ivosem... oni doufali, ze by si dal jan pomoct, ja jim to vicemene rozmlouvala, neb jsem si na toto tema na druhe epice velmi mnoho precetla v zajemnych komentarich a na vzkazniku mezi janem a mnoha lidmi, co mu nabizeli pomocnou ruku... ted jsme my tri (krome alice) misto na epice na litwebu... tak takhle to dopadlo... pry se ale chystan nova epika... pro jindrichuv hradec... to uz ani neni vtipny
Arn Dresko X. Do města Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
ok, zitra :).... jo, draty jsi mi nejen slibil, ale i poslal, myslim, ze bohuzel bez sveho podpisu... a pak mel u me dluh JvB za nejaky preklady, tak jsem mu rekla, at Ti za ni da aspon cokoladu... uz nevis?... fakt mi tuhle posles s podpisem? to je velkej slib, kterej beru vazne a uz se strasne tesim :)
Arn Dresko IX. Z polpela Publikoval(a): ArnDresko | Povídky » Ostatní
o o... to je "total-action"! :)... musim rict, ze se mi fakt libi, jak popisujes pocity a myslenky hrdiny, je v tom pro me skryta jista filosofie a psychologie... navic to je takovy zvlastni, ze to zni jak reci v hospode, ale v zaklade je to inteligentni... zajimava smes... jenom nevim, zda nemas chybu v nadpise a ten text je tu dvakrat pod sebou... uz jsem se lekla, ze to bude tak hrozne dlouhy :)