Komentáře odeslané

S tebou Publikoval(a): Zasr. romantik | Básně » Láska

Kdybyste chtěli vědět, co zpívá Jim Reeves anglicky, musíte mu rozumět. Já mu rozumněl, ač anglicky neumím. S pomocí stroje jsem si to přeložil a upravil do smysluplného sdělení. Jistě na to budete mít jiný názor, ale proč ne? Každý přece rozumíme trochu jinak!
Tak si přečtěte můj "překlad":
http://liter.cz/Basne/236797-view.aspx

24.01.2010 21:06:00 | Zasr. romantikreagovat

Léčivka Publikoval(a): Zasr. romantik | Básně » Láska

Změnil jsem slovosled a formu v závěrečných řádkách. Ze čtyř řádků jsem udělal šest. Tak se mi to líbí víc.

24.01.2010 20:48:00 | Zasr. romantikreagovat

Pro... Publikoval(a): Tanzania | Básně » Láska

Ještě: chce to trošku velkorysosti, vždyť opakování je matka moudrosti!

23.01.2010 19:23:00 | Zasr. romantikreagovat

Pro... Publikoval(a): Tanzania | Básně » Láska

Sio, doufám, že nám nechceš naznačit, že to ten Jarda od Vrchlice obšlehnul! :-))

23.01.2010 19:19:00 | Zasr. romantikreagovat

V tmavé uličce Publikoval(a): Úsměv sedmnáctky | Povídky » Horrorové, krvavé, strašidelné, tajemné, záhadné

No dobře, když ti to nevyšlo, můžem si dát kafe po netu! Tak až budeš mít chuť ... :-))
Já vím, co si myslíš, romantici jsou podezřelí, zvláště ti staří.

23.01.2010 14:19:00 | Zasr. romantikreagovat

??? Publikoval(a): Báček | Básně » Ostatní

v krbu nehoří
lidé hovoří
z čeho jen cítit ten chlad ...

vidím v tom jistý klad
že někdo švitoří ...
zas v krbu se rozhoří

To nechej si zdát.
Sny jsou náš klad!

23.01.2010 14:00:00 | Zasr. romantikreagovat

* L I T E R * Publikoval(a): Báček | Básně » Ostatní

Padl's mi do oka, a jdu se dívat dál i blíž.

23.01.2010 13:53:00 | Zasr. romantikreagovat

S tebou Publikoval(a): Zasr. romantik | Básně » Láska

Chcete-li si poslechnout Jima Reevese, tady je:
http://www.videomix.cz/video/r_sU0pAE-fE/

23.01.2010 13:03:00 | Zasr. romantikreagovat

z Brna žár Publikoval(a): zenge | Básně » Sex, erotika

A to se mi hodně líbí! Krásný slůvka bez krkolomnejch obratů, přesto je tam schováno hodně.

23.01.2010 10:21:00 | Zasr. romantikreagovat

Švédi Publikoval(a): zenge | Básně » Sex, erotika

Kradou stejně, jen dneska se méně zabíjí, ale zase jim to jde rychleji.

23.01.2010 10:10:00 | Zasr. romantikreagovat

samota Publikoval(a): René Vulkán | Básně » Ostatní

Ta se mi líbí! Básnička!

22.01.2010 23:46:00 | Zasr. romantikreagovat

Prochladlá Publikoval(a): Nút | Básně » Ostatní

Krááásnáá, Nutelko.

22.01.2010 23:03:00 | Zasr. romantikreagovat

Únor Publikoval(a): Pevya | Básně » Příroda

Jo, jo! Kusem ledu do palice,
a vzbudím se snad na Hromnice!

22.01.2010 23:01:00 | Zasr. romantikreagovat

Štětky Publikoval(a): Dargunov | Básně » Ostatní

Ty vole, takhle začínat je fakt odvaha. Máš ode mne ST, ač si to nezasloužíš. Ale za odvahu jo!
Vítám Tě a jsem zvědav na další.

22.01.2010 18:46:00 | Zasr. romantikreagovat

Barbados Publikoval(a): zenge | Básně » Sex, erotika

Všechny můžeš
ale tu moji
nech Zengeš
na pokoji!
ST* ;-)

22.01.2010 17:26:00 | Zasr. romantikreagovat