Básně autora Nikytu

(Básně » Humor)

Rukavice; Setkání

Tak sem konečně dávám něco veselejšího :o)

Nikytu, 23.10.2007Tipy 8 | Čteno 407x | Komentáře 5 

(Básně » Láska)

Leaving me alone (Opouštíš mně)

... /anglicky + český překlad, volný/ ...

Nikytu, 23.10.2007Tipy 6 | Čteno 389x | Komentáře 3 

(Básně » Láska)

Swan-song of lonely swan (Píseň osamělé labutě)

Napsala jsem ji o půlnoci:-) ... /anglicky + český překlad, volný/

Nikytu, 18.10.2007Tipy 4 | Čteno 493x | Komentáře 2 

(Básně » Příroda)

The Autumn's Beginning II (Podzim Začíná)

Další podzimní... /anglicky + český přelad, doslovný/

Nikytu, 17.10.2007Tipy 7 | Čteno 472x | Komentáře 4 

(Básně » Láska)

Nemilovaná

...........................................

Nikytu, 16.10.2007Tipy 7 | Čteno 372x | Komentáře 2 

(Básně » Láska)

Close the Door / Zavřít Dveře

Říká se, že naděje nás drží nad vodou. Ale když je pravda beznadějná, topíme se... -Nikytu ... /anglicky + český překlad/

Nikytu, 16.10.2007Tipy 3 | Čteno 386x | Komentáře 1 

(Básně » Ostatní)

† U konce... †

Pro mého dědečka, který zemřel na rakovinu...

Nikytu, 06.10.2007Tipy 5 | Čteno 358x | Komentáře 2 

(Básně » Ostatní)

Dreaming / Snění

55) momentovka... /anglicky + český překlad/

Nikytu, 26.09.2007Tipy 0 | Čteno 443x | Komentáře 5 

(Básně » Příroda)

The Autumn's beginnig i / Podzim začíná I

54) krátká miniaturka /anglicky + český doslovný překlad/

Nikytu, 25.09.2007Tipy 0 | Čteno 418x | Komentáře 0 

(Básně » Ostatní)

Zrazený Edmond

... Zrada bolí ...

Nikytu, 23.09.2007Tipy 2 | Čteno 370x | Komentáře 2 

(Básně » Ostatní)

Padlý

... V dobru vidí zlo a ve zlu dobro ... /Kráčí temnou cestu v přesvědčení, že on je ten správný/

Nikytu, 22.09.2007Tipy 2 | Čteno 326x | Komentáře 2 

(Básně » Ostatní)

Drowned / Utopená

53) /anglicky + český překlad, volný/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nikytu, 22.09.2007Tipy 0 | Čteno 438x | Komentáře 0 

(Básně » Ostatní)

A new fallen angel / Nový padlý anděl

52) /anglicky + český doslovný překlad/...

Nikytu, 17.09.2007Tipy 0 | Čteno 454x | Komentáře 2 

(Básně » Láska)

Forget the all / Zapomenout to vše

51) taková momentovka... /anglicky + český doslovný překlad/

Nikytu, 16.09.2007Tipy 0 | Čteno 399x | Komentáře 1 

(Básně » Smutné)

The Meaning / Význam

50) ... má život smysl? /anglicky + český doslovný překlad pro případ nouze:o)/

Nikytu, 12.09.2007Tipy 0 | Čteno 446x | Komentáře 0 

(Básně » Smutné)

* The Icequeen * / * Ledová Královna *

49) She's frozen, her heart's full of the ice... Je chladná, její srdce je plné ledu... /anglicka + český doslovný překlad/

Nikytu, 09.09.2007Tipy 0 | Čteno 475x | Komentáře 2 

(Básně » Ostatní)

Žij svůj život

Rady do života:o)

Nikytu, 08.09.2007Tipy 0 | Čteno 440x | Komentáře 3 

(Básně » Ostatní)

The way to the hell / Cesta do pekla

48) Někdy mám pocit, že svět se řítí do záhuby, naší vinou. Že ničíme přírodu i sebe nevzájem, ale co z tohovlastně máme? /anglicky + český doslovný překlad/

Nikytu, 07.09.2007Tipy 0 | Čteno 365x | Komentáře 0 

(Básně » Ostatní)

The Forlorn Destiny / Bezútěšný Osud

47) Snažíme se svádět boj s osudem, Lze si však určit, kudy půjdem? Další báseň z mojí anglické dílny, ale přidala jsem i český překlad, pro největší nouzi:o)

Nikytu, 07.09.2007Tipy 0 | Čteno 367x | Komentáře 0 

(Básně » Smutné)

Silent spirit / Tichá duše

46) Prostě mně přepad splín... /anglicky + volný překlad, na němž jsem si dala záležet:-)/

Nikytu, 05.09.2007Tipy 0 | Čteno 406x | Komentáře 1